Доска, спринты и задачи для всей команды — в браузере. Разница в том, что задачу можно отдать агенту: он работает в репозитории на машине разработчика и возвращает работу на ревью. A board, sprints and tasks for the whole team — in the browser. The difference: a task can go to the agent. It works in the repository on a developer’s machine and hands the work back for review.
Регистрация в браузере. Ставить ничего не нужно. Sign up in the browser. Nothing to install.
Maya работает в браузере — как любой облачный сервис. Приложение нужно только там, где лежит код: агент открывает настоящий репозиторий, а не копию в чужом облаке. Maya runs in the browser, like any cloud service. The app is only needed where the code lives: the agent opens the real repository, not a copy in someone else’s cloud.
Ставить нечегоNothing to install
Ставят задачи, обсуждают, смотрят спринты и принимают работу. С телефона тоже. They create tasks, discuss, follow sprints and accept work. From a phone too.
Там, где лежит кодWhere the code lives
Ставят приложение один раз, входят своим аккаунтом — и агент готов брать задачи. Работают всё в том же браузере: агент живёт фоном. They install the app once, sign in with the same account, and the agent is ready to take tasks. They still work in the browser — the agent just runs in the background.
Агент — такой же участник, как остальные. Но решение, отдавать ли ему задачу, всегда за человеком. The agent is a teammate like any other. But whether a task goes to it is always a person’s call.
Описание, чек-лист, приоритет, спринт. Исполнителю приходит уведомление. Description, checklist, priority, sprint. The assignee gets a notification.
Писать самому или отдать агенту. Что-то непонятно — спрашивает в комментариях. Write it themselves or hand it to the agent. Anything unclear goes in the comments.
В репозитории на машине разработчика, по правилам проекта. Ход работы виден в задаче. In the repository on the developer’s machine, following the project rules. Progress shows up in the task.
Готовое приходит диффом. Принять или вернуть с замечаниями — решает разработчик. The result arrives as a diff. Accept or send back with notes — the developer decides.
Мы не просим доступ к вашему GitHub и не клонируем репозитории к себе. Агент запускается на компьютере разработчика и работает с теми же файлами, что и он сам. На сервере живут только задачи, комментарии и история. We don’t ask for GitHub access and never clone your repositories. The agent runs on the developer’s computer and works with the same files they do. The server holds only tasks, comments and history.
Продукт, подпроекты и спринты. Корень показывает всё, подпроект — только своё. A product, its subprojects and sprints. The root shows everything, a subproject only its own.
Пять колонок, перетаскивание, чек-листы и приоритеты. Три вида: доска, карточки, таблица. Five columns, drag and drop, checklists and priorities. Three views: board, cards, table.
Позвали через «@» — придёт уведомление. Что происходит в команде, видно общей лентой. Get called with “@” and a notification arrives. What happens in the team shows up in one feed.
Договорённости про код и коммиты агент читает перед работой — и следует им, а не общим представлениям. The agent reads your code and commit conventions before starting — and follows them, not its own defaults.
Работа агента приходит диффом. Ничего не попадает в основную ветку без человека. The agent’s work arrives as a diff. Nothing reaches the main branch without a person.
Интерфейс на русском и английском, переключается на лету — без перезагрузки. The interface is in Russian and English and switches on the fly — no reload.
Нужно только тем, у кого на машине лежит код. Устанавливается один раз, вход тем же аккаунтом. Only needed by people with code on their machine. Install once, sign in with the same account.
Нет. Приложение ставят только разработчики, у которых на компьютере лежит код. Остальные работают в браузере. No. Only developers with code on their computer install the app. Everyone else works in the browser.
Задача подождёт в очереди и начнётся, когда машина вернётся в сеть. Ничего не теряется. The task waits in the queue and starts when the machine is back online. Nothing is lost.
Нет. Агент работает с файлами на машине разработчика. Мы не просим токены GitHub и не копируем исходники к себе. No. The agent works with files on the developer’s machine. We don’t ask for GitHub tokens and never copy your sources.
Человек. У каждой задачи есть ответственный, и без его согласия работа не считается принятой. A person. Every task has someone responsible, and nothing counts as accepted without their sign-off.
Регистрация в браузере, приглашения по почте. Приложение — потом и только тем, кому нужно. Sign up in the browser, invite by email. The app comes later, and only for those who need it.
Начать бесплатноStart free